Kashiwa International Office,The University of Tokyo

Tips for technical writing



It's not always easy to give birth and raise kids in a foreign country. But we hope that you enjoy living in Japan with your kids through deeping relationship with Japanese people and enjoying the cultural differences. The table below lists basic procedures on pregnancy, childbirth and childcare in Japan. Please refer to the table and take necessary procedures.


Application procedures

(Click the image to see a larger version.)


(Reference) Maternity passbook with Foreign Languages and Japanese

A maternity passbook with Indonesian, Tagalog, Portuguese, Chinese, Thai, Korean, English and Spanish written together is available from the following URL.

Details・How to order


In addition, you can gain basic knowledge about childbirth and child rearing in Japan in multilingual from the following website.

Researching and Supporting Multi-Cultural Healthcare Services

Kashiwa Child Raising Handbook in Foreign Languages








Updated: September 1st, 2017

to topto top