毎年4月と10月の入学期に、新規に入学した留学生のために、留学生活に関するオリエンテーションを

開催しています。 また、日本人学生や先輩が参加し、キャンパス・ツアー、懇親会も実施します。キャンパスや地域のコミ

ュニティーに接触し、日本での留学生活にできるだけ早く慣れてもらうことを目的としています。

ぜひ参加して下さい。（オリエンテーションは、日本語、英語、中国語で実施します。）

每年4月和10月国际交流中心咨询室专为新入学的留学生举办有关在日留学生活的说明会。

本会还有日本学生、附近的社区居民、本校的毕业生等参加，并实施参观校园及恳谈会。希

望大家通过了解校园及接触社区团体，能尽快地习惯在日本的留学生活。请大家踊跃参加。（

（说明会有日语、英语、汉语同时进行）